JAC SCREEN ニュース&トピックス

京都旅行での発見

2020年4月15日 12:07:25

投稿者:隣の田んぼ

今年の1月頃の話になってしまいますが、
家族と京都へ旅行に行った際に見つけたトイレピクトを紹介します。

まず、1.2枚目が京都駅で発見したのですが
男女のトイレピクトが着物を着ているような形になっており、
ご当地感もありとても可愛らしかったです。

3.4枚目のトイレピクトがとある博物館で見つけたのですが、
その博物館が電車に関しての博物館だった為、男女の駅員さんを模した形をしており
博物館ならではのトイレピクトでした。

また、博物館のトイレ表記には他の表記と異なるところがあります。
それは英語で表記されている「Lavatories」です。
これはイギリス英語で「トイレ」ということを表しているのですが、
フォーマルな使い方で日常的にはあまり使われない表記の仕方です。
これも歴史ある博物館ならではの表記だと思います。

このように、様々な場所に普段見るようなサインとは違ったものを見つけるのも
旅行の1つの楽しみ方になるのではないでしょうか?
最近ではテレビでも気が滅入るようなニュースばかりですが、収束し今まで通りの生活に
戻った際には、息抜きに旅行に出かけ新しい発見などしてみて下さい。